Ok folks, I’ve discovered the best way to farm gold in D3 and what’s even better is that you DON’T EVEN HAVE TO FIGHT ANY MONSTERS.
In Act 3, there is a little clickable chest in this spot of Bastion’s Keep Stronghold:
Wait, hold on let me get all these zombies out of the way.